Pharmacy Orders

INFORMACIÓN SOBRE EL MEDICAMENTO EVISTA

---

¿Para qué afecciones o condiciones se receta este medicamento?

El raloxifeno se usa para prevenir y tratar la osteoporosis, una enfermedad común en la posmenopausia que provoca que los huesos se quiebren con facilidad. El raloxifeno pertenece a una clase de medicamentos llamados moduladores selectivos del receptor estrogénico (SERM). Funciona al actuar de forma similar al estrógeno, una hormona femenina producida por el cuerpo. Al igual que el estrógeno, el raloxifeno aumenta la densidad de los huesos.

¿Cómo se debe usar este medicamento?

El raloxifeno viene en forma de tabletas para tomarse por vía oral. Se toma generalmente una vez al día a cualquier hora, con o sin alimentos. Para ayudarle a recordar tomarse el medicamento, tómelo a la misma hora todos los días. Siga cuidadosamente las instrucciones que vienen en la etiqueta del medicamento y pida a su médico o farmacéutico que le explique cualquier cosa que no entienda. Use el medicamento exactamente como se indica. No use más o menos de la dosis ni más seguido que lo recetado por el médico.

Continúe tomando el raloxifeno aun cuando se siente bien. No deje de tomarlo sin antes hablar con su médico.

Pida a su farmacéutico o a su médico una copia de la información del fabricante para el paciente.

Otros usos de este medicamento

Este medicamento puede recetarse para otros usos; pida más información a su médico o farmacéutico. Se está estudiando los posibles efectos benéficos del raloxifeno en la reducción de la incidencia de cáncer de mama en mujeres.

¿Qué precauciones especiales debo tener?

Antes de comenzar a tomar raloxifeno:

• informe a su médico o farmacéutico si usted es alérgico al raloxifeno o a cualquier otro medicamento.
• informe a su médico y a su farmacéutico que medicamentos con o sin receta está tomando como vitaminas, suplementos nutricionales y productos a base de hierbas. Asegúrese de mencionar los siguientes: anticoagulantes como warfarina (Cumadina), colestiramina (Questran) o colestipol (Colestid), diazepam (Valium, Valrelease, Zetran), diazóxido (Proglycem) y terapia de reemplazo de estrógenos u hormonas. Su médico podría cambiar la dosis de su medicamento o vigilarlo cuidadosamente para detectar efectos secundarios.
• informe a su médico si tiene cáncer y si tiene o ha tenido tumores o cáncer de mama, colesterol o triglicéridos elevados, coágulos (por ejemplo, en piernas, pulmones u ojos), flebitis en las piernas, insuficiencia cardíaca o enfermedades del hígado.
• informe a su médico si está usted embarazada, planea embarazarse o si está amamantando. Si queda embarazada mientras toma raloxifeno, consulte a su médico. El raloxifeno puede dañar al feto.
• si va a someterse a una cirugía, incluyendo cirugía dental, informe a su médico o dentista que está tomando raloxifeno.
• el raloxifeno aumenta el riesgo de desarrollar coágulos. Ya que la inactividad física también aumenta este riesgo, deje de tomar raloxifeno 72 horas antes de un período largo de reposo (por ejemplo, para recuperarse de una operación quirúrgica o si está en reposo). Empiece a tomar el raloxifeno de nuevo cuando vuelva a estar activo. Durante los viajes largos, levántese y camine de vez en cuando.
• usted debe saber que no se ha demostrado de que el raloxifeno provoque sangrado entre menstruaciones o sangrado similar a la menstruación ni que aumente el riesgo de desarrollar cáncer del revestimiento uterino. Sin embargo, notifique a su médico si usted tiene un sangrado vaginal inusual.
• usted debe saber que no se ha demostrado que el reloxifeno provoca un aumento de sensibilidad o inflamación de los senos o que aumenta el riesgo de desarrollar cáncer de mama. Sin embargo, informe a su médico si usted nota cualquier cambio en sus senos.

¿Qué alimentación especial debo seguir?

Siga todas las recomendaciones sobre su alimentación y régimen de ejercicios, incluyendo aquellas relacionadas con los suplementos de calcio y de vitamina D.

¿Qué debo hacer si olvido tomar una dosis?

Tome la dosis que olvidó tan pronto como lo recuerde. Sin embargo, si es casi hora de tomar la siguiente dosis, sáltese la dosis que olvidó y continúe con su dosificación regular. No tome una dosis doble para compensar la que olvidó tomar.

¿Qué efectos secundarios podría provocar este medicamento?

El raloxifeno puede provocar efectos secundarios. Informe a su médico si cualquiera de estos síntomas es grave o si persiste.

• sofocos (más comunes durante los 6 primeros meses de terapia con raloxifeno)
• calambres en las piernas
• inflamación de las manos, pies o parte inferior de las piernas

Algunos efectos secundarios pueden ser graves. Los siguientes síntomas son poco comunes pero si experimenta cualquiera de ellos, llame a su médico de inmediato:

• dolor de pecho repentino o pesadez en el pecho
• dificultad para respirar o tos con sangre
• dolor, inflamación o calor en las pantorrillas, piernas, manos o pies
• un cambio repentino en la visión, como por ejemplo pérdida de la vista o visión borrosa

¿Cómo debo almacenar este medicamento?

Mantenga este medicamento en su envase, bien cerrado y fuera del alcance de los niños. Almacénelo a temperatura ambiente y lejos del calor excesivo y la humedad (no el el baño) Deseche cualquier medicamento que haya caducado o que ya no necesite. Hable con su farmacéutico acerca de la forma correcta de desechar este medicamento.

En caso de una emergencia o sobredosis

En caso de una sobredosis, llame a su centro de control de envenenamientos al 1-800-222-1222. Si la víctima está inconsciente o no respira, llame a los servicios de emergencia al 911.

¿Qué otra información debería saber?

Asista a todas sus citas médicas y de laboratorio. Deberá hacerse un examen físico completo que incluya mediciones de la presión arterial, exploración de los senos y la pelvis y un examen Papanicolaou al menos una vez al año. Siga las indicaciones del médico para explorar sus senos; reporte de inmediato cualquier bulto que encuentre. Su médico puede pedirle ciertas pruebas de laboratorio para verificar la respuesta de su cuerpo al raloxifeno.

Antes de realizarse cualquier examen de laboratorio, informe a la persona que conducirá la prueba que usted está tomando raloxifeno, ya que éste podría interferir con los resultados de algunos exámenes de laboratorio.

No deje que alguien más use su medicamento. Pregunte a su farmacéutico cualquier duda que tenga sobre cómo volver a surtir su receta.